Documentário retrata relação de Hirohito com os militares
Um documentário sobre a história do Japão, durante a guerra e nos anos imediatamente após, recebeu aclamação crítica após sua exibição na Europa.
“O Imperador e o Exército” foi produzido por Kenichi Watanabe, 58, um japonês residente em Paris, que veio para a França em 1997 após dirigir diversos documentários no Japão.
Críticos disseram que o filme de Watanabe deveria ser usado como critério para entender o Japão. Diversas emissoras de outros países já se interessaram pelo programa.
O documentário de 90 minutos combina filmagens da guerra e do pós-guerra que ele obteve nos Arquivos Nacionais dos EUA e outras fontes, com imagens do Japão atual e entrevistas com políticos e um alto-conselheiro de uma organização de direita.
Ele parcialmente retrata a relação entre o Imperador Hirohito (conhecido como Imperador Showa desde sua morte) e as forças militares imperiais – bem como as Forças de Auto-Defesa.
O documentário deu aos espectadores franceses e alemães uma visão clara do Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente em Tóquio, que julgou o ex-Primeiro-Ministro General Hideki Tojo e outros criminosos de guerra Classe-A.
O filme analisa o processo que levou ao texto da nova Constituição de renúncia à guerra, a criação das Forças de Auto-Defesa, as sucessivas visitas dos primeiros-ministros ao Santuário Yazukuni – onde são cultuadas as almas dos mortos em combate – e o uso de “mulheres de conforto” que serviam como escravas sexuais para os militares em bordéis do tempo de guerra.
O jornal francês Le Monde descreveu “O Imperador e o Exército” como o fruto de uma minuciosa condensação de material. A revista Le Nouvel Observateur considerou-o um grande trabalho, que ajuda a ilustrar o desenvolvimento da história do Japão pós-guerra e porque foi o país jogado num beco sem saída.
Watanabe disse que fez o documentário porque sentia um certo desconforto com as políticas japonesas sob a administração do audacioso Primeiro-Ministro Shinzo Abe, do Partido Democrático Liberal.
Ele citou a elevação da Agência de Defesa para Ministério da Defesa, a instituição da Lei de Referendo Nacional como parte dos esforços para mudar a Constituição, e alterações na Lei Fundamental de Educação colocando ênfase no patriotismo. “Eu quero que os europeus saibam da situação no Japão”, disse.
O título refere-se aos Artigos 1 e 9 da Constituição. O Artigo 1 descreve o Imperador como “símbolo do estado e da união do povo”, enquanto o Artigo 9 diz que “o povo japonês renuncia para sempre à guerra como um direito soberano... e à ameaça de uso da força como meio de resolver disputas internacionais”.
A última parte do documentário mostra uma conferência de imprensa do Imperador Showa em 1975, na qual ele falou hesitantemente, mas declarou “inevitáveis” os bombardeios atômicos americanos em Hiroshima e Nagasaki em 1945. Mostra imagens de cidadãos de Hiroshima entusiasticamente recebendo o Imperador em visita à cidade em 1947. O domo da Bomba-A pode ser visto ao fundo.
Watanabe disse que as palavras do Imperador demonstram sua ciência da percepção americana da guerra, adicionando: “Eu queria expressar no documentário que o Artigo 9 foi feito para assegurar o Artigo 1 sob a ocupação americana”.
O documentário foi lançado em DVD junto com sua transmissão televisiva, que aconteceu após uma exibição no Centro de Cultura Japonesa em Paris. Emissoras da Finlândia, Bélgica, Grécia, Coreia do Sul, e Al-Jazeera no Qatar já mostraram interesse. Sua exibição no Japão ainda está incerta.
Fonte: The Japan Times, 24 de novembro de 2009.
“O Imperador e o Exército” foi produzido por Kenichi Watanabe, 58, um japonês residente em Paris, que veio para a França em 1997 após dirigir diversos documentários no Japão.
Críticos disseram que o filme de Watanabe deveria ser usado como critério para entender o Japão. Diversas emissoras de outros países já se interessaram pelo programa.
O documentário de 90 minutos combina filmagens da guerra e do pós-guerra que ele obteve nos Arquivos Nacionais dos EUA e outras fontes, com imagens do Japão atual e entrevistas com políticos e um alto-conselheiro de uma organização de direita.
Ele parcialmente retrata a relação entre o Imperador Hirohito (conhecido como Imperador Showa desde sua morte) e as forças militares imperiais – bem como as Forças de Auto-Defesa.
O documentário deu aos espectadores franceses e alemães uma visão clara do Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente em Tóquio, que julgou o ex-Primeiro-Ministro General Hideki Tojo e outros criminosos de guerra Classe-A.
O filme analisa o processo que levou ao texto da nova Constituição de renúncia à guerra, a criação das Forças de Auto-Defesa, as sucessivas visitas dos primeiros-ministros ao Santuário Yazukuni – onde são cultuadas as almas dos mortos em combate – e o uso de “mulheres de conforto” que serviam como escravas sexuais para os militares em bordéis do tempo de guerra.
O jornal francês Le Monde descreveu “O Imperador e o Exército” como o fruto de uma minuciosa condensação de material. A revista Le Nouvel Observateur considerou-o um grande trabalho, que ajuda a ilustrar o desenvolvimento da história do Japão pós-guerra e porque foi o país jogado num beco sem saída.
Watanabe disse que fez o documentário porque sentia um certo desconforto com as políticas japonesas sob a administração do audacioso Primeiro-Ministro Shinzo Abe, do Partido Democrático Liberal.
Ele citou a elevação da Agência de Defesa para Ministério da Defesa, a instituição da Lei de Referendo Nacional como parte dos esforços para mudar a Constituição, e alterações na Lei Fundamental de Educação colocando ênfase no patriotismo. “Eu quero que os europeus saibam da situação no Japão”, disse.
O título refere-se aos Artigos 1 e 9 da Constituição. O Artigo 1 descreve o Imperador como “símbolo do estado e da união do povo”, enquanto o Artigo 9 diz que “o povo japonês renuncia para sempre à guerra como um direito soberano... e à ameaça de uso da força como meio de resolver disputas internacionais”.
A última parte do documentário mostra uma conferência de imprensa do Imperador Showa em 1975, na qual ele falou hesitantemente, mas declarou “inevitáveis” os bombardeios atômicos americanos em Hiroshima e Nagasaki em 1945. Mostra imagens de cidadãos de Hiroshima entusiasticamente recebendo o Imperador em visita à cidade em 1947. O domo da Bomba-A pode ser visto ao fundo.
Watanabe disse que as palavras do Imperador demonstram sua ciência da percepção americana da guerra, adicionando: “Eu queria expressar no documentário que o Artigo 9 foi feito para assegurar o Artigo 1 sob a ocupação americana”.
O documentário foi lançado em DVD junto com sua transmissão televisiva, que aconteceu após uma exibição no Centro de Cultura Japonesa em Paris. Emissoras da Finlândia, Bélgica, Grécia, Coreia do Sul, e Al-Jazeera no Qatar já mostraram interesse. Sua exibição no Japão ainda está incerta.
Fonte: The Japan Times, 24 de novembro de 2009.
Veja também:
>>Vídeo: Rendição japonesa
>>Primeiro-Ministro japonês queria continuar a luta
>>Jornalismo a serviço das autoridades de guerra
>>Filmes: Yamato
>>Camarote para a rendição
Comente aqui!
1 comentários:
Your blog keeps getting better and better! Your older articles are not as good as newer ones you have a lot more creativity and originality now keep it up!
Postar um comentário